← Тірольський вечір із родиною Гундольф Путівник Інсбруком

Танці, які ви побачите

Шуплаттлер і тірольські танці

Що таке Шуплаттлер, звідки він походить і які танці названо в програмі родини Гундольф — від мельника до дроворуба.

Автор Tyrolean Evening Guide · факти востаннє перевірено

Оберіть вечір в Інсбруку ↗

Що таке Шуплаттлер

Чоловік у льодерхозенах із зеленими підтяжками танцює з піднятим коліном і рукою за головою на тлі розписного гірського краєвиду
З вечора з родиною Гундольф, фотографія 2015 року · Photo: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Вікіпедія називає Шуплаттлер традиційним стилем народного танцю, популярним у Східних Альпах, що походить, зокрема, з Верхньої Баварії та Тіролю. Виконавці тупотять, плескають і б'ють долонями по підошвах черевиків, стегнах і колінах. Слово походить від Schuhe — черевики, і platt — плоский. На сторінці продажу квитків на вечір в Інсбруку його перекладено як «ляскання по черевиках», що є найпростішим описом того, що ви побачите.

Звідки він походить

Вікіпедія зазначає, що один із найдавніших описів може датуватися 1030 роком, коли монах у Тегернзейському абатстві в Баварії описав сільський танець зі стрибками та жестами руками. Протягом століть, ідеться далі, його практикували селяни, мисливці та лісоруби у віддалених містечках і селах Баварських і Тірольських Альп. Безпосередніми попередниками сучасного танцю були менует, кадриль і французька кадриль XVIII століття, хоча ранні танці простолюду були вільними від правил.

Танці, названі за ремеслами

Вікіпедія зазначає, що ранні Шуплаттлери часто наслідували професії виконавців, даючи назви Мюльрадль — танець мельника, Гольцгакер — танець дроворуба, і Глокенплаттлер — танець дзвонів. Програма, яку публікує родина, перелічує танець мельника, танець дроворуба, танець коров'ячих дзвіночків і танець шахтарів, що підказує, як ремесла постають на сцені. Родина називає два Шуплаттлери безпосередньо — Reith im Winkel і Cross Polka.

Від сільської підлоги до королівського двору

Вікіпедія розповідає, що у 1838 році імператрицю Росії вшанували шуплатлером мешканці курортного містечка Вільдбад-Кройт, і що аристократія, зачарована костюмами та заняттями простолюду, почала цікавитися цим танцем. Багато хто вважає справжнім народженням сучасного танцю подорож короля Баварії Максиміліана II через Альпи у 1858 році, коли місцеві виконали його для нього. У той період танець перемістився з фермерських кімнат і корчм на сцени.

Партнери та лендлер

Чоловік, знятий ззаду, у зелених підтяжках і усміхнена жінка в дірндлі танцюють разом на тлі намальованої гірської декорації
З вечора родини Гундольф, сфотографовано у 2015 році · Photo: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Вікіпедія зазначає, що шуплатлер іноді танцювали як парний танець: пари виконували лендлер, а потім розходилися, щоб жінки кружляли у своїх дірндлях, а чоловіки демонстрували свої плескання. Лендлер описується як парний танець, у якому виразно присутні підскоки та притупування, у розмірі три чверті. Традиціоналістські костюмні клуби, як зазначається, досі виконують шуплатлер у такий спосіб, а жінки кружляють по сцені.

Костюм і клуби

Вікіпедія зазначає, що для шуплатлера очікуються ледерхозен і дірндль, і що наприкінці XIX століття по всій Баварії та Тиролю засновувалися клуби традиційного костюма — Trachtenvereine — для збереження звичаїв, фольклору та вбрання Альп. Танець став центральною частиною їхніх програм. Фотографії в цьому путівнику показують костюми саме такого типу — з вечорів Гундольф 2015 року та від танцювальної групи в Старому місті 2019 року.

Хто танцює його сьогодні

Вікіпедія зазначає, що шуплатлер досі переважно виконують дорослі, але він стає дедалі популярнішим серед молоді, якій подобаються барвисті костюми та пружна, стрибуча, з ударами ніг хореографія. Додається, що традиціоналістські костюмні клуби по всьому світу досі виконують його як парний танець, тоді як новіші гурти, часто цілком складені з танцюристів шуплатлера, привносять сучасну енергію у стандартні танці. На вечорі в Інсбруку рецензенти на сторінці квитків хвалять покоління, що виступають разом.

Як це виглядає в залі

Танцюристи в тірольських костюмах кружляють перед фасадом будинку з розписаними гербами в Старому місті Інсбрука, а позаду них сидять музиканти
Фольклорний танцювальний гурт з Абзама танцює в Старому місті у 2019 році, а не родина Гундольф · Photo: Naturpuur, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Один рецензент на сторінці квитків був у захваті від плескання по черевиках і від поколінь, що виступають разом, а інший похвалив різноманітність пісень, танців і музики. Родина каже, що її програма поєднує традиційну народну музику, тирольські танці та шуплатлер із типовими піснями й йодлюванням. Очікуйте, що танці чергуватимуться з музикою та співом, а не заповнюватимуть весь вечір, як показує опублікований порядок виступу.

Поширені запитання

Що означає Schuhplattler?

Це поєднання слів Schuhe — «черевики» — та platt — «плоский». Вікіпедія описує, як виконавці плескають долонями по підошвах черевиків, стегнах і колінах.

Чи Schuhplattler походить лише з Тіролю?

Ні. Вікіпедія називає серед місць його походження Верхню Баварію та Тіроль і зазначає, що він популярний по всіх Східних Альпах.

Оберіть вечір в Інсбруку ↗

Джерела

  1. Tyrolean evening: package options, hall and programme (Gundolf family)
  2. Schuhplattler (Wikipedia)
  3. Ländler (Wikipedia)
Оберіть вечір в ІнсбрукуОберіть свій вечір · безпечна оплата